Sevilla’s elimination from Europe occurred despite Sergio Ramos’ goal, as Arsenal settled for a draw against PSV in the Champions League.